Pagi Kaneko!
Kali ini Kin-ko akan membahas mengenai Istilah-istilah dalam dunia Otaku.
Kin-ko sudah mengumpulkan beberapa istilah yang sering diucapkan maupun didengarkan dari sesama Otaku, apa saja itu?
Berikut rangkumannya untuk para Kaneko.
Ahegao: Wajah NSFW aneh yang kadang-kadang terlihat pada Hentai/Ero games. Ciri wajah ahegao mata roll keatas, mulut terbuka dan lidah keluar.
Ahoge: Rambut menjulang ke atas melawan gravitasi bumi. Contoh pemilik rambut ahoge: “Araragi (Bakemonogatari)”, “Konata (Lucky Star)”, “Aka-chan (Seitokai no Ichizon)”, “Tsumiki (Acchi Kocchi)”, Riika (Chuunibyou).
All Hail: Semacam penghormatan, bisa diartikan "Long life!" atau "Hidup!" All Hail dipopulerkan di anime Code Geass, dari kata All Hail Britannia
Animelo: "Animelo Summer Live". Konser Anime terbesar di Jepang yang dilakukan tiap tahun, pertama kali diadakan musim panas tahun 2005.
Anisama: "Animelo's performers are often called Anisama Friends"
Bishojo: Karakter cewek yang cantik di luar kewajaran
Bishounen: Karakter cowok yang tampan di luar kewajaran
Brocon: "Brother complex". Memiliki perasaan/ hubungan percintaan dengan saudara laki-laki .
Buruma: "Bloomers" Celana bawahan yang dikenakan karakter perempuan saat berolahraga.
Chara: Karakter/tokoh yang ada dalam Anime (Chara => Character)
Chibi: Berbeda dengan SD. Untuk istilah Chibi lebih mendekati kesan Imut/Cute. Perbedaannya hampir tipis dengan SD, Pada Chibi proporsi ukuran kepala lebih besar ketimbang badan. Biasanya digunakan untuk adegan Joke.
Circle: Satu/Sekumpulan orang yang membuat Doujinshi, biasa memamerkan & menjual karyanya saat Comiket. Karya dari circle-circle yang sudah terkenal, sangat diburu saat Comiket.
Comiket: "Comic Market" Pameran atau book fair yang diadakan di Jepang setahun dua kali, selalu dijejali penggemar komik yang meng-hunting Doujin menarik , figurin, dll..
C14: C =Comiket, C14 berarti Comiket ke 14
Cosplay: (Costum Play) atau disebut juga Cosu. Suatu acara dimana para fans anime yang menggunakan kostum dari suatu karakter lalu memerankan/bergaya menjadi karakter tersebut. Kostum tersebut bisa mereka ambil modelnya dari karakter Anime/Manga, Game, Kartun atau dari Film. Namun biasa lebih banyak menggunakan kostum karakter Anime Jepang. Orang yang melakukan Cosu disebut Cosplayer.
Cours: Istilah untuk menyebut jumlah episode, biasanya identik dengan sebutan season, Berbeda dengan season di kebanyakan negara barat yang biasanya berjumlah 24 episode (6 bulan). 1 cour di Jepang umumnya jumlah episode sepanjang 3 bulan (12-13 episode), namun terkadang ada yang berjumlah 14 episode. Adapun "season" di industri anime Jepang memiliki istilah sendiri yaitu "ki" dan "cours" adalah subset dari "ki/season"
Contoh: Strike Witches memiliki 12 episode (1 cours); The Melancholy of Haruhi suzumiya memiliki 14 episodes (1 cours), Acchi Kocchi 12 episode, brave 10 12 episode.
Cross Dress: Cosplayer yang menggunakan kostum lawan jenisnya. Contoh karakter yang seharusnya laki-laki namun diperankan oleh perempuan, demikian sebaliknya.
Crossover: Atau bisa disebut anime Cosplay ; yaitu Character Anime yang menggunakan kostum Character Anime lainnya.
Doujinshi: Semacam Fanart, yaitu membuat cerita sendiri dengan karakter dari Anime/Manga yang sudah ada atau populer. Doujinshi juga menjadi incaran para Otaku, bahkan ada yang menjualnya dalam bentuk komik. Biasanya di dalam Doujinshi karakter Manga/Anime yang kita kenal dapat bersifat OOC (Out Of Charakter) sesuai dengan apa yang diinginkan fans.
Drama CD: CD berisi dialog yang dilakukan Seiyuu, berupa kumpulan percakapan para Seiyuu dari Internet Radio CD, acting yang berdasarkan plot light novel lengkap dengan sound effect-nya, atau bisa juga sebagai tambahan (Omake) obrolan ringan karakter tersebut.
Ecchi: Bisa diartikan berkonten porn, tetapi mempunyai batas-batas tertentu (porn ringan) / tidak sampai adegan sex.
Ero: Hal-hal yang berbau erotisme.
Ero game: "Erotic Game" Game dengan alur cerita dan gambar yang "menantang" /erotis.
Ero Guro: Sama seperti Guro atau Gore, tapi ini dikombinasikan dengan ketelanjangan dan sex. Contoh: Elfen field.
Eyecatch: Gambar+musik yang sering muncul di tengah Anime, sebenarnya di aslinya muncul sebelum dan sesudah penayangan iklan TV. Biasa berisi karakter anime, adegan, atau hanya logo anime dengan background.
Fanart: Karya para fans berupa gambar chara yang mereka inspirasi dari Anime/Manga favorit mereka.
Fanfic/Fanfiction: Cerita karangan dari fans yang menggunakan Tokoh/karakter ataupun modifikasi cerita dari sebuah Anime/manga.
Fanservise: Adegan yang sengaja dibuat oleh mangaka-nya untuk menyenangkan para penggemar /pembaca /penonton yang umumnya FS itu, berbau Ero.
Fansub: Grup fans yang menambahkan subtitle pada Anime. Sekarang ini sudah banyak fansub yang menerjemahkan Anime ke bahasa Indonesia.
Fazakon: Jatuh cinta pada ayahnya sendiri.
Fetish: Minat, kesukaan yang spesifik akan suatu hal, baik anggota tubuh, sifat, keadaan, dll.
Figure: Boneka berbentuk tokoh Anime /Game /Manga.
Figurin: "Action Figure" Patung/cetakan yang menyerupai satu karakter anime dengan pose tertentu yang dibuat menggunakan plastik atau bahan lain.
Flag: Istilah 'flag' sendiri memiliki arti secara bebas : Tanda akan munculnya suatu event yang berhubungan dengan seseorang/sesuatu dimana tanda tersebut merupakan event penting yang menuju ke suatu chara ending route Game2 VN/eroge jaman dulu (mungkin hingga sekarang?) kadang membutuhkan suatu persyaratan/requirement untuk bisa memunculkan ending route dari chara tertentu, dan munculnya event penting yang menandai keberhasilan menuju route tersebut sering disebut flag/tanda
Contoh: - Jatuh timpah-timpahan(?)
Fudanshi: Sebutan untuk cowok yang menggemari Anime/manga bergenre Shonen ai atau Yaoi.
Fujoshi: Sebutan untuk cewek yang menggemari Anime/manga bergenre Ahonen ai atau Yaoi.
Fukidashi: Balon teks pada manga.
Futa/Futanari: "Two From" atau "Hermaprodhite". Karakter dengan dua kelamin..
GAR: GAR berasal dari poster demotivator yang bertuliskan I'm GAR for Archer (merujuk pada Archer dari VN/anime Fate/Stay night). Karakter yang memiliki sifat pahlawan, kuat, dan rela berkorban sampai mati demi melindungi orang lain, a real badass character.
Gunpla: Gundam Plastic Model
Guro: Biasanya Guro bergabung dengan horror, tapi sebenarnya, Guro adalah istilah untuk cerita yang banyak menampilkan, adegan DP seperti organ tubuh manusia tercerai berai, potong sana, potong sini. Hancur pokoknya. Contohnya : blood C atau Elfen field.
Gore: Sama seperti Guro.
Gyaku-gire: Orang yang seharusnyakena marah karena kelalaiannya, tapi sebaliknya orang tersebut bukan meminta maaf malah balik marah.
Harem: 1 orang cowok yang di kerubungin sama banyak cewek atau sebaliknya. Banyak fans kali ya?
Henohenomoheji (へのへのもへじ): Atau Hehenonomoheji (へへののもへじ) adalah sebuah wajah yang digambar oleh anak sekolah Jepang menggunakan karakter hiragana.
Henohenomoheji, sebuah frase yang terdiri dari beberapa hiragana (huruf dasar bahasa Jepang): he(へ) no(の) he(へ) no(の) mo(も) he(へ) ji(じ) . Yang kalau ditulis jadi membentuk wajah manusia
Hentai: Konten bermateri seks. Mempunyai arti 'aneh' karena pada umumnya Anime/manga berkonten hentai cenderung menyimpang atau bisa dibilang aneh.
Hikkikomori: Seseorang yang memilih untuk mengisolasi diri dari kehidupan sosial (kehidupan luar) dan memilih untuk menghabiskan sebagian besar waktu mereka untuk diam di rumah; kalaupun ke luar rumah hanya seperlunya saja, misalnya membeli makanan atau mengambil koran.
Itasha: Mobil (Otaku) yang tampak luarnya sudah dimodifikasi dengan gambar karakter Moe dari suatu Anime.
Karesen: [kareta ojisan senmon(ka)]. Karakter cewek yang menyukai pria dewasa yang sudah tua (jauh di atas usianya)
Kawaii: Lucu/Imut/Cute.
Kigurumi: Kigurumi adalah suatu piama yang dapat juga digunakan sebagai kostum. Dapat berbentuk binatang ataupun tokoh kartun. Populer dikalangan remaja Jepang maupun Jpop Idol.
Lolicon: Orang dewasa (pria) yang menyukai cewek yang berepenampilan layaknya anak kecil, tidak seperti Pedofilia yang hanya berminat pada anak di bawah 13 tahun.
MAD: Video remix kreatif yang dibuat oleh fans, biasa berupa parodi dari suatu anime, bisa dari ED/OP anime tersebut, ED/OP anime lain yang digabungkan, dari video musik lain, atau bahkan tanpa music dan hanya berupa cuplikan gambar/adegan dan efek. Kata MAD sendiri diambil dari judul kaset “Kichigai Tape” (Tape of Madness) yang dibuat anggota Osaka University of Arts and Music di tahun 1980-an.
MAD dipopulerkan oleh Nico Nico Douga, suatu komunitas sharing video (see advance term) yang membuat MAD menjadi bagian penting dari budaya internet Jepang.
Mahou: Magic. bahasa Jepang dari sihir
Maid/Meido: Pelayan atau Pembantu yang biasa dipekerjakan di rumah-rumah bangsawan Inggris, yang kostumnya sudah sangat melegenda.
Maid Cafe/Meido Kisha: Sebuaf kafe dimana para pelayan melayani tamu seperti melayani majikan sendiri, populer di daerah Akihabara Jepang.
Manga: [dibaca man-ga/ma-ng-ga] merupakan komik dalam bahasa Jepang,diluar Jepang kata tersebut digunakan khusus untuk membicarakan tentang komik Jepang.
Mangaka: [dibaca man-ga-ka/ma-ng-ga-ka] adalah orang yang menggambar Manga, (Komikus kalau di Indonesia)
Manhua: Komik Buatan Hongkong
Manhwa: Komik Buatan Korea
Mazakon/Oedicon/Oedipus Complex: Pria yang menyukai wanita yang jauh lebih dewasa, atau bisa juga kasus dimana jatuh cinta pada Ibunya sendiri.
Meganeko: "Glasses Girl (Megane(Glasses)+Ko(Girl)". Karakter Perempuan dengan kacamata.
Meronko: Kebalikannya pettanko, karakter dengan bust size yang besar.
Miko: Shrine Maider. Penjaga kuil, biasanya memakai pakaian khusus miko bewarna merah putih.
Moe: Berawal dari kata 'moeru' yang berarti 'membakar' tapi dewasa ini 'moe' di artikan sebagai kaeakter super imut yang level nya di atas kawaii nggak terlalu bisa diungkapkan sih.
Nekomimi: Karakter perempuan dengan telinga kucing dan atau ekor kucing.
Nijikon: "Nijigen kompurekkusu / 2D-Complex". Orang yang hanya tertarik atau terobsesi dengan wujud dua dimensional berupa karakter Anime, Manga, dan Video Game.
Nyaan: Suara kucing, kalau di Indonesia "Miawww"
OAV/OVA: (Original Video Animation), format dari anime yang tidak ditayangkan di TV, yaitu dalam format video yang dijual bebas di pasaran.
OAD: (Original Animation DVD) Hampir sama seperti OVA, OAD adalah istilah untuk anime yang dipublikasikan ke dalam kepingan DVD. Istilah OAD muncul setelah anime mulai jarang dipublikasikan ke dalam format VHS video dan mulai berkembang ke Laser disc, CD dan kemudian DVD.
Namun dalam perkembangannya hingga saat ini, istilah OVA tetap lebih populer digunakan.
Omake: Bonus berupa cerita pendek/kumpulan gambar Manga.
Omake: Coret-coretan gambar atau kata dari pengarang di akhir Tankoubon, biasanya tidak berhubungan langsung dengan jalur cerita. Lain.
ONA: "Original Net Animation"
Anime yang tidak dipublikasikan lewat televisi, namun disebarkan pada media Internet melalui situs streaming.
OOT: (Out Of Topic) melenceng dari percakapan yang dibahas sebelumnya, contohnya lagi bahas ayam tiba-tiba bahas vampire yang sama sekali gak ada hubungannya
OOC: (Out Of Character) melenceng juga, tapi kali ini dari karakter si tokoh anime itu, misalnya aslinya dia misterius, tapi tiba-tiba jadi hentai (apa ini)
OT3/One True Threesome: Pasangan 3some favorit
Otome Game: Video game yang ditujukan bagi perempuan, dimana tujuan dari game ini adalah membina hubungan percintaan antara karakter pemain (perempuan) dengan satu atau lebih karakter pria.
Otomen: Gabungan 2 kata: “otome” yang berarti cewek muda dan “men” yang berarti cowok. Seorang berfisik cowok tapi hatinya selembut cewek.
OTP/One True Pairing: Biasa digunakan oleh fans, artinya pasangan favorit (untuk hubungan romantisme)
Pantsu: Celana dalam.
Petanko: Flat Chested Girl -> Karakter dengan bentuk tubuh loli..
RAW: Raw bukan singkatan. Istilah ini digunakan untuk Manga atau Anime yang masih Raw (mentah), jadi masih pakai bahasa jepang, atau belum ada subtitle-nya.
Trap: Laki-laki, biasanya berwajah cantik, yang menggunakan baju perempuan (crossdressing).
Ronin 浪人 atau rōshi: Samurai yang kehilangan/ terpisah dari pemiliknya (samurai tak bertuan). Biasanya mengembara mencari tujuan hidup. Di Jepang jaman sekarang, ronin juga berarti lulusan smu yang gagal lulus tes masuk Universitas .
Saimoe: Kontes popularitas karakter-karakter Anime yang diadakan tiap tahun.
SD: Super Deformed. Istilah yang digunakan dalam penggambaran karakter Anime/manga dengan size kerdil, tetapi proporsi tubuh tetap pas.
Seiyuu: Dalam bahasa Indonesia disebut pengisi suara atau biasa disebut dubber/Voice aktor.
Seke: (Seme-Uke) si tokoh bisa jadi seme maupun uke.
Seme: Berasal dari kata kerja semeru (menyerang). Seme biasanya berperan sebagai prianya, tubuhnya lebih besar dari pada uke.
Uke: Berasal dari kata kerja ukeru(menerima). Istilah yang digunakan untuk pair di anime/manga bergenre yuri/yaoi. Uke biasanya lebih bersifat atau berperan sebagai wanitanya, biasanya bertubuh lebih kecil dari pada seme.
Shotacon: Orang dewasa (wanita) yang menyukai anak kecil laki-laki.
Siscon: "Sister Complex", Memiliki perasaan/ hubungan percintaan dengan saudara perempuan.
Sukumizu: Baju renang klasik yang biasa dikenakan karakter perempuan saat berenang di kolam sekolah.
Tankoubon: Istilah dalam bahasa Jepang untuk menyebut terbitan manga dalam bentuk monograf.
Tokusatsu: "Tokushu Satsuei " "Special Effect" Seringkali digunakan untuk menyebut film sci-fi/fantasi/horor live-action produksi Jepang. (Wiki) seperti kamen raider,Super Sentai, Ultaraman.
Touhou: "The Touhou Project (東方Project)", "Project Shrine Maiden" Seri game 'manic shooter'(tembak2an seperti game2 pesawat tempur dengan peluru memenuhi layar), dibuat oleh Team Shanghai Alice. Game ini sukses dan memiliki banyak penggemar dikarenakan bentuk2 peluru yang unik dan bermacam-macam, fokus pengembangan karakter yang tidak dimiliki game-game sejenis, dan merupakan one man project. Doujinshi dari game ini banyak bertebaran dimana-mana.
Tsurupeta: "Tsurutsuru" (smooth, polished, especially hairless) "Pettan" (flattening). Tubuh wanita yang 'flat' dan 'smooth'.
Vocaloid: "Singing synthesizer application software", diproduksi Yamaha Corporation, dimana dengan software ini kita bisa membuat nyanyian sintetis hanya dengan mengetik lirik dan melodinya. "Hatsune Mikku" adalah karakter suara terpopuler, dengan suara gadis remaja, tema warna biru muda, dan memegang daun bawang(Leek)
Yaoi: (singkatan dari yama-nashi Ochi-nasi Imi-nashi) istilah lainnya Boys Love/shonen ai. Istilah untuk anime/manga berbau homoseksual.
BL(Boys Love)/Shounen ai hanya sekedar cerita percintaan cowok x cowok dan lebih kental menceritakan tentang persaan cintanya. (no sex).
Yaoi biasanya lebih ke adegan sex cowok x cowok nya namun juga ada yang tak sekedar adegan sex tapi juga kisah cintanya.
Yuri: istilah lainnya Shoujo ai kebalikan dari Yaoi, yaitu istilah untuk anime/manga tentang cewek x cewek.
Yon Koma: Komik 4 panel, Contoh komik yg mnggunakan sistem ini: Lucky star, K-on, Komik jadul seperti Kobo-chan dan Kariage-kun juga memakai sistem ini.
Writing an article is like an adventure. Accordingly, it is difficult to figure out when to end it. But then, the writers in here really know what they should do. Because giving a trusted info is our duty.
ConversionConversion EmoticonEmoticon